1
00:00:00,061 --> 00:00:02,644
(موسيقى هادئة)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:18,961 --> 00:00:22,378
(تستمر الموسيقى الهادئة)

5
00:00:29,662 --> 00:00:32,245
(موسيقى هادئة)

6
00:00:48,540 --> 00:00:49,615
- مرحبا.

7
00:00:49,615 --> 00:00:51,182
(صراخ الفتيات)

8
00:00:51,182 --> 00:00:52,110
يا إلهي.

9
00:00:52,110 --> 00:00:54,814
- كيف حالك؟
- هذا المنزل لطيف جدا.

10
00:00:54,814 --> 00:00:55,827
- اه، لقد مضى وقت طويل.

11
00:00:55,827 --> 00:00:57,899
- أعرف (غير واضح).

12
00:00:57,899 --> 00:00:59,779
- يا إلهي، كيف حالك؟

13
00:00:59,779 --> 00:01:00,846
- هل كان محرك الأقراص سيئًا؟

14
00:01:00,846 --> 00:01:01,877
- [صديق] لم يكن الأمر سيئًا.

15
00:01:01,877 --> 00:01:02,943
- [صديق] لا، هذا حرفيًا
لم يكن سيئا على الإطلاق.

16
00:01:02,943 --> 00:01:04,417
- يا.
- أهلاً.

17
00:01:04,417 --> 00:01:05,580
شكرا للسماح لنا بالتحطم.

18
00:01:05,580 --> 00:01:06,690
- نحن بحاجة للذهاب إلى حمام السباحة.

19
00:01:06,690 --> 00:01:07,780
أنا أحترق، لذا...

20
00:01:07,780 --> 00:01:09,780
- حسنًا، صدقني، الجو حار في الخارج،

21
00:01:09,780 --> 00:01:11,229
إنه طازج جدًا في الداخل.

22
00:01:11,229 --> 00:01:12,973
- حسنا، أنا أحب ذلك.

23
00:01:12,973 --> 00:01:15,480
- [صديق] لدي كل شيء بالفعل
مجموعة أشيائي (غير واضحة).

24
00:01:15,480 --> 00:01:17,470
- حسنًا، مثالي.

25
00:01:17,470 --> 00:01:20,101
(زقزقة العصافير)

26
00:01:20,101 --> 00:01:23,184
(دردشة الأصدقاء)

27
00:01:28,091 --> 00:01:28,924
- اصمت.

28
00:01:29,838 --> 00:01:31,138
- يا إلهي، إنه لطيف جدًا.

29
00:01:31,138 --> 00:01:32,410
- انتظر، نحن ستعمل بحاجة لجولة.

30
00:01:32,410 --> 00:01:34,041
- نعم، عليك أن ترينا حولك.

31
00:01:34,041 --> 00:01:35,129
- تمام.

32
00:01:35,129 --> 00:01:36,030
مم، انتظر.

33
00:01:36,030 --> 00:01:36,870
حسنا، حسنا.

34
00:01:36,870 --> 00:01:39,236
اه، حلم عشاق الخيال العلمي.
- نعم.

35
00:01:39,236 --> 00:01:40,069
- نعم.
- فهمت، فهمت.

36
00:01:40,069 --> 00:01:41,010
- نعم.
- أحصل عليه.

37
00:01:41,010 --> 00:01:42,300
وسوف تظهر لكم يا رفاق حولها،

38
00:01:42,300 --> 00:01:44,665
ولكن هل يمكننا الجلوس؟

39
00:01:44,665 --> 00:01:47,748
(دردشة الأصدقاء)

40
00:01:59,850 --> 00:02:02,580
- أنا حار جدا.
- المتأنق، الجو حار جدا.

41
00:02:02,580 --> 00:02:05,073
- أنا سعيد للغاية أن عمك لديه هذا المكان.

42
00:02:05,940 --> 00:02:07,200
وسمح لك باستخدامه أيضًا.

43
00:02:07,200 --> 00:02:09,092
- لقد سمح لي بدعوتكم يا رفاق،

44
00:02:09,092 --> 00:02:10,013
وبصراحة هذا جعلني سعيدًا حقًا.

45
00:02:10,013 --> 00:02:12,870
- أعلم، لم أفعل ذلك حرفيًا
رأيت الجميع لفترة طويلة.

46
00:02:12,870 --> 00:02:14,913
لقد كانت المدرسة مرهقة للغاية.

47
00:02:16,350 --> 00:02:17,850
- هل تعرف ماذا تفعل بعد؟

48
00:02:17,850 --> 00:02:20,760
- يا إلهي، لا.

49
00:02:20,760 --> 00:02:21,775
- لا بأس.

50
00:02:21,775 --> 00:02:23,070
ليس عليك أن-

51
00:02:23,070 --> 00:02:24,047
- الجميع، أشعر مثل الجميع

52
00:02:24,047 --> 00:02:25,005
هل تم اكتشاف ذلك، ولكن-

53
00:02:25,005 --> 00:02:25,838
- يا إلهي، لم يفهمه أحد.

54
00:02:25,838 --> 00:02:27,660
- وكأن الأمر كذلك
كثيرون يحبون أشياء مختلفة

55
00:02:27,660 --> 00:02:28,493
أريد أن أفعل،

56
00:02:28,493 --> 00:02:30,990
والأمر مثل، لا أعرف، لا أستطيع،

57
00:02:30,990 --> 00:02:31,980
لا أستطيع التمسك بواحدة.

58
00:02:31,980 --> 00:02:33,900
وبعد ذلك يبدو الأمر وكأنني أتخيل
مثل دراستها لمدة أربع سنوات،

59
00:02:33,900 --> 00:02:34,980
وأنا لا أحب ذلك.

60
00:02:34,980 --> 00:02:35,813
- إذن أنت لا تحب ذلك،

61
00:02:35,813 --> 00:02:37,080
قمت بوضع خطة مختلفة.

62
00:02:37,080 --> 00:02:38,490
ستكون جيدًا في
حرفيا أي شيء تفعله.

63
00:02:38,490 --> 00:02:40,770
- أعلم، لكنه مثل مستقبلي بأكمله

64
00:02:40,770 --> 00:02:43,025
نوع من يعتمد على مثل
الدرجة التي أحصل عليها مع هذا.

65
00:02:43,025 --> 00:02:44,970
- ربما، ولكن يمكنك أن تدور.

66
00:02:44,970 --> 00:02:46,873
لا يجب أن يكون شيئًا واحدًا إلى الأبد.

67
00:02:46,873 --> 00:02:48,540
- اعتقد.

68
00:02:48,540 --> 00:02:50,520
- مجرد الاسترخاء، دعونا نجد-

69
00:02:50,520 --> 00:02:52,740
- أنت تعرف ماذا، نحن
من المفترض أن تكون هنا

70
00:02:52,740 --> 00:02:53,580
للحصول على المتعة-

71
00:02:53,580 --> 00:02:55,192
- نحن نلهو.
- احتفل.

72
00:02:55,192 --> 00:02:56,579
- نحن نحتفل.
- لا ينبغي لنا حتى

73
00:02:56,579 --> 00:02:57,412
فكر في ذلك.

74
00:02:57,412 --> 00:02:58,245
لا.

75
00:02:58,245 --> 00:02:59,078
دعونا نستمتع.

76
00:02:59,078 --> 00:02:59,911
- نعم، دعونا نستمتع.
- دعونا نستمتع.

77
00:02:59,911 --> 00:03:00,744
- تمام.
- تمام.

78
00:03:00,744 --> 00:03:01,735
نعم.

79
00:03:01,735 --> 00:03:02,670
(الفتيات يضحكون)

80
00:03:02,670 --> 00:03:05,070
- حسنًا، بالأمس سمحوا لي بحمل مسدس.

81
00:03:05,070 --> 00:03:06,444
- مستحيل.

82
00:03:06,444 --> 00:03:07,277
- مثل، حصلت على اطلاق النار عليه أيضا.

83
00:03:07,277 --> 00:03:08,130
لقد كانت المرة الأولى لي.

84
00:03:08,130 --> 00:03:10,470
كما كان الحال من قبل، لم يكن عليك سوى القيام بأمور الوجه،

85
00:03:10,470 --> 00:03:12,330
ومثل المرور على الحالات ،

86
00:03:12,330 --> 00:03:13,163
وأشياء من هذا القبيل.

87
00:03:13,163 --> 00:03:14,460
ولكن بالأمس كان عليّ أن أحمل السلاح،

88
00:03:14,460 --> 00:03:15,293
يجب أن أطلق النار عليه.

89
00:03:15,293 --> 00:03:16,126
لقد كان رائعا جدا.

90
00:03:16,126 --> 00:03:18,720
أخذونا لنحب هذا المكان الخاص.

91
00:03:18,720 --> 00:03:19,553
أنا فقط أحب ذلك.

92
00:03:19,553 --> 00:03:21,923
- عندما أريتني قائمة المطلوبين.

93
00:03:21,923 --> 00:03:22,756
- نعم.
- تلك القائمة المطلوبة.

94
00:03:22,756 --> 00:03:23,653
ذلك الشخص الذي لا يحبه أحد-

95
00:03:23,653 --> 00:03:26,400
- كنت أتصفح الملفات بالأمس،

96
00:03:26,400 --> 00:03:28,143
ليس من المفترض أن أخبر أحداً -

97
00:03:28,143 --> 00:03:28,976
- أخبرني.

98
00:03:28,976 --> 00:03:29,809
عليك أن تخبرني الآن.

99
00:03:29,809 --> 00:03:30,642
- تمام.
- لقد ذكرت ذلك،

100
00:03:30,642 --> 00:03:31,475
الآن عليك أن تخبرني.

101
00:03:31,475 --> 00:03:32,490
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

102
00:03:32,490 --> 00:03:34,320
بالأمس كنت ذاهبا
من خلال قائمة الملفات

103
00:03:34,320 --> 00:03:38,010
سري للغاية، لقد اكتشفت ذلك
هناك قاتل متسلسل،

104
00:03:38,010 --> 00:03:42,240
وكان مثل TA في
مدرسة هنا في أيداهو.

105
00:03:42,240 --> 00:03:44,340
يسمونه مثل قاتل أيداهو.

106
00:03:44,340 --> 00:03:46,680
لقد كان من مثل واشنطن.

107
00:03:46,680 --> 00:03:48,900
لقد كان مدرساً في واشنطن في الأصل،

108
00:03:48,900 --> 00:03:52,320
ولكن بعد ذلك جاء إلى أيداهو.

109
00:03:52,320 --> 00:03:54,458
وهو طليق.

110
00:03:54,458 --> 00:03:57,360
الجميع، مثل جميع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي

111
00:03:57,360 --> 00:03:58,830
الذي أعمل معه مذعورون.

112
00:03:58,830 --> 00:04:00,930
وأنا كما أنا
مجرد تدريب الآن

113
00:04:00,930 --> 00:04:02,400
لذلك لن يسمحوا لي بالدخول في أي شيء.

114
00:04:02,400 --> 00:04:03,990
لذلك لن يخبروني بكل شيء،

115
00:04:03,990 --> 00:04:05,708
لكن كل ما سمعته..

116
00:04:05,708 --> 00:04:07,020
هذا كل ما سمعته،

117
00:04:07,020 --> 00:04:09,240
لكني مثل يا إلهي.

118
00:04:09,240 --> 00:04:10,659
- قف.
- أنا أعرف.

119
00:04:10,659 --> 00:04:11,670
- حسنًا، إذن-
- مثل-

120
00:04:11,670 --> 00:04:13,590
- أنت تعلم أنني أريد أن أفعل مثل دراسة السينما.

121
00:04:13,590 --> 00:04:14,580
- نعم.
- ومثل بلا بلا بلا.

122
00:04:14,580 --> 00:04:15,630
- نعم.

123
00:04:15,630 --> 00:04:17,520
- مثل، انها جيدة حقا
إلهام لفيلم.

124
00:04:17,520 --> 00:04:18,540
- أوه، أخبرني.

125
00:04:18,540 --> 00:04:20,271
- حسنًا-
- مثل فيلم رعب؟

126
00:04:20,271 --> 00:04:21,104
- (غير واضح) فيلم رعب.

127
00:04:21,104 --> 00:04:22,170
- نعم.
- أوه نعم.

128
00:04:22,170 --> 00:04:24,930
دعونا نضع الأمر مثل الإلهام
عن طريق الأحداث الحقيقية أو شيء من هذا.

129
00:04:24,930 --> 00:04:25,763
- صحيح جدا.

130
00:04:25,763 --> 00:04:26,703
- سيكون ذلك رائعًا جدًا.

131
00:04:26,703 --> 00:04:27,536
سيكون ذلك رائعًا حرفيًا.

132
00:04:27,536 --> 00:04:28,980
- لأننا حرفيا
العيش في فيلم رعب.

133
00:04:28,980 --> 00:04:30,900
مثل ماذا لو جاء هذا الرجل إلى مدينتنا؟

134
00:04:30,900 --> 00:04:32,080
- لن يفعل ذلك.

135
00:04:32,080 --> 00:04:33,870
- أحب بالتأكيد سمعت عن ذلك.

136
00:04:33,870 --> 00:04:35,417
- سمعت تماما عن ذلك.

137
00:04:35,417 --> 00:04:36,250
(الفتيات يضحكون)

138
00:04:36,250 --> 00:04:37,140
- لا، كان هناك هذا الرجل أنا
كنت أتحدث معه في المدرسة

139
00:04:37,140 --> 00:04:38,100
وقد ذكر ذلك لي.

140
00:04:38,100 --> 00:04:39,780
لقد اعتقدت أنه كان كذلك
تحاول إخافتي بصراحة

141
00:04:39,780 --> 00:04:44,360
ولكن لا، قال مثل أربعة
قُتلت فتيات جامعيات.

142
00:04:44,360 --> 00:04:46,050
- هل هذا حقيقي؟
- أليس هذا مرعبا؟

143
00:04:46,050 --> 00:04:47,837
- مرعب، لكننا بخير.

144
00:04:47,837 --> 00:04:48,900
- نعم، ولكن في الثلاثين
دقائق من مكاننا

145
00:04:48,900 --> 00:04:49,890
هكذا مثل...

146
00:04:49,890 --> 00:04:51,342
وهو طليق، لذلك....

147
00:04:51,342 --> 00:04:52,410
- نعم، ولكن مثل-

148
00:04:52,410 --> 00:04:53,799
- ألست مثل البعض،

149
00:04:53,799 --> 00:04:56,009
قفل الأبواب.

150
00:04:56,009 --> 00:04:57,780
- لا، توقف، نحن بخير.

151
00:04:57,780 --> 00:04:59,040
نحن بخير.

152
00:04:59,040 --> 00:05:00,943
- لا، بجدية، الأمر مرعب.

153
00:05:00,943 --> 00:05:02,703
انظر، نحن أربع فتيات جامعيات.

154
00:05:03,993 --> 00:05:06,330
نحن فقط نتبع هذا الاتجاه.

155
00:05:06,330 --> 00:05:07,530
- لا.

156
00:05:07,530 --> 00:05:08,910
أي أنني لا أعتقد أن الأمر كذلك.

157
00:05:08,910 --> 00:05:12,030
أعتقد أنه مثل قليلا
قليلا من الحرب، هل تعلم؟

158
00:05:12,030 --> 00:05:13,800
- أعتقد ذلك، ولكني أشعر بذلك

159
00:05:13,800 --> 00:05:15,270
إذا كان هناك هذا العدد الكبير
الناس يتحدثون عن ذلك

160
00:05:15,270 --> 00:05:17,407
أشعر أنه يجب أن يكون
أكثر من مجرد إشاعة.

161
00:05:17,407 --> 00:05:19,816
(طقطقة كرات البلياردو)

162
00:05:19,816 --> 00:05:20,649
(الناس يتحدثون)

163
00:05:20,649 --> 00:05:22,980
- ربما تجد شيئا
التي تستمتع بها حقًا.

164
00:05:22,980 --> 00:05:23,813
- اعتقد.

165
00:05:23,813 --> 00:05:24,810
- مثل إذا سافرت

166
00:05:24,810 --> 00:05:26,760
تخيل اكتشاف، مثل، لا أعرف،

167
00:05:26,760 --> 00:05:28,650
مكان جديد تريد أن تعيش فيه، وتكبر،

168
00:05:28,650 --> 00:05:29,669
تكوين عائلة.

169
00:05:29,669 --> 00:05:31,770
- بصراحة أريد السفر كثيرًا.

170
00:05:31,770 --> 00:05:32,867
- يا فتاة، افعلي ذلك.

171
00:05:32,867 --> 00:05:34,320
- اخرج من أيداهو، بصراحة،

172
00:05:34,320 --> 00:05:35,834
خاصة مع كل هذا الشيء القاتل.

173
00:05:35,834 --> 00:05:37,797
نوح-آه، أنا لا أعيش هنا بعد الآن.

174
00:05:37,797 --> 00:05:40,090
نعم، لقد كنا نتحدث عن ذلك للتو.

175
00:05:40,090 --> 00:05:42,660
- حسنًا، لقد التقطت صورًا لبعض الملفات

176
00:05:42,660 --> 00:05:43,770
يجب أن أريكم لاحقاً، لكن-

177
00:05:43,770 --> 00:05:44,790
- فعلت؟

178
00:05:44,790 --> 00:05:46,056
وهذا بالتأكيد غير قانوني.

179
00:05:46,056 --> 00:05:48,610
- أوه، أعرف، ولكن لا بأس.

180
00:05:48,610 --> 00:05:50,976
أنا أتدرب لأكون من مكتب التحقيقات الفيدرالي
العميل، سوف يسمحون لي أن أفعل ذلك.

181
00:05:50,976 --> 00:05:52,040
بالإضافة إلى ذلك، أنا مثل-

182
00:05:52,040 --> 00:05:54,810
- أنا لا أعرف حتى إذا كنت أنا
أريد أن أسمع عن ذلك بعد الآن،

183
00:05:54,810 --> 00:05:56,520
بصراحة، هذا نوعاً ما سيخيفني.

184
00:05:56,520 --> 00:05:57,353
- حقًا؟

185
00:05:57,353 --> 00:05:59,304
- مثل 30 دقيقة بعيدا نوعا ما

186
00:05:59,304 --> 00:06:01,038
رسم صغير.

187
00:06:01,038 --> 00:06:01,917
وأنا فقط أريد أن أستمتع،

188
00:06:01,917 --> 00:06:03,450
ولا حتى التفكير في ذلك،

189
00:06:03,450 --> 00:06:05,705
على الرغم من أنه من الواضح أننا بخير-

190
00:06:05,705 --> 00:06:06,990
-نحن بخير-
- ولكن، كما لا يزال،

191
00:06:06,990 --> 00:06:07,915
أنا فقط أشعر بنوع من الشك

192
00:06:07,915 --> 00:06:09,870
على هذا النوع من الأشياء.
- لا، لا شيء سيئ

193
00:06:09,870 --> 00:06:11,880
سيحدث لنا، نحن بخير.

194
00:06:11,880 --> 00:06:13,608
- نعم.

195
00:06:13,608 --> 00:06:14,441
- المشروبات؟

196
00:06:14,441 --> 00:06:16,080
(دردشة الأصدقاء)

197
00:06:16,080 --> 00:06:17,410
- سأحصل على واحدة أيضا.

198
00:06:17,410 --> 00:06:19,472
- تمام.
- حسنًا، اذهب.

199
00:06:19,472 --> 00:06:21,450
سنأخذ الأمر خطوة بخطوة،

200
00:06:21,450 --> 00:06:22,680
أنت لا تستسلم.

201
00:06:22,680 --> 00:06:23,775
- لا، لست كذلك.

202
00:06:23,775 --> 00:06:24,608
- حسنًا، حسنًا، كان ذلك لائقًا.

203
00:06:25,831 --> 00:06:26,889
- أنظر، لقد ضربتها.

204
00:06:26,889 --> 00:06:28,347
(دردشة الأصدقاء)

205
00:06:28,347 --> 00:06:29,760
- لا، يمكنك أن تفعل هذا.

206
00:06:29,760 --> 00:06:31,050
فقط حافظ على تركيزك.

207
00:06:31,050 --> 00:06:32,610
حسنًا، انظر إلى تلك الكرة البيضاء.

208
00:06:32,610 --> 00:06:33,570
انظر حول الطاولة،

209
00:06:33,570 --> 00:06:35,490
وأخبرني ما هو الأقرب إلى الجيب

210
00:06:35,490 --> 00:06:38,160
يمكنك أن ترى الذهاب
في من وجهة النظر هذه.

211
00:06:38,160 --> 00:06:39,120
- اه، وهذا هو الشراب الخاص بك،

212
00:06:39,120 --> 00:06:40,940
وتحتاج إلى واحد آخر.

213
00:06:40,940 --> 00:06:41,773
- تمام.

214
00:06:41,773 --> 00:06:42,981
حسنا، أنت بخير.

215
00:06:42,981 --> 00:06:46,064
(دردشة الأصدقاء)

216
00:06:47,814 --> 00:06:50,130
- سوف يغمى عليه
بحلول نهاية اليوم.

217
00:06:50,130 --> 00:06:52,200
انتظر، أين يجب أن أصور هذا؟

218
00:06:52,200 --> 00:06:54,270
كل شيء مثل كل مختلطة في واحد.

219
00:06:54,270 --> 00:06:55,320
- يا فتاة، لا تسأليني.

220
00:06:56,201 --> 00:06:58,253
(كرات البلياردو تتخبط)

221
00:06:58,253 --> 00:06:59,211
- أوه.

222
00:06:59,211 --> 00:07:00,044
أوه، أوه، أوه.

223
00:07:01,464 --> 00:07:02,297
اه.

224
00:07:02,297 --> 00:07:03,130
- النار عليك الآن.

225
00:07:03,130 --> 00:07:06,090
- يا إلهي، لقد جعلت هذه الأشياء قوية جدًا.

226
00:07:06,090 --> 00:07:07,262
- انها ليست سيئة للغاية.

227
00:07:07,262 --> 00:07:08,095
انها ليست سيئة للغاية.

228
00:07:08,095 --> 00:07:09,617
- هل هذا سيء لأنني معتاد على ذلك؟

229
00:07:10,513 --> 00:07:13,596
(دردشة الأصدقاء)

230
00:07:15,480 --> 00:07:17,614
- لا، بجدية، سوف تموت.

231
00:07:17,614 --> 00:07:18,447
حذرا، حذرا.

232
00:07:18,447 --> 00:07:19,887
- قلت لك، لقد ذهبت بالفعل.

233
00:07:19,887 --> 00:07:21,683
- يمكن أن يكون أفضل صديق لك،

234
00:07:21,683 --> 00:07:22,678
يمكن أن يكون أفضل صديق لك.

235
00:07:22,678 --> 00:07:24,095
- أو أسوأ عدو لك. (يضحك)

236
00:07:24,095 --> 00:07:25,890
- ليس خطأ، ليس خطأ.

237
00:07:25,890 --> 00:07:26,790
انها ليست سيئة للغاية.

238
00:07:26,790 --> 00:07:27,940
انها حقا ليست سيئة للغاية.

239
00:07:29,430 --> 00:07:31,050
أمسك أنفك، أمسك أنفك.

240
00:07:31,050 --> 00:07:32,430
يمكنني أن أقطع ليمونة إذا-

241
00:07:32,430 --> 00:07:33,750
- لا، لا.

242
00:07:33,750 --> 00:07:34,980
لا أحتاج --

243
00:07:34,980 --> 00:07:36,430
أنا جيد، أنا جيد، أنا جيد.

244
00:07:37,350 --> 00:07:38,183
- تمام.

245
00:07:38,183 --> 00:07:39,016
- إذن كل شيء على ما يرام؟

246
00:07:39,016 --> 00:07:39,849
- كل شيء عظيم.

247
00:07:39,849 --> 00:07:40,682
- تمام.

248
00:07:40,682 --> 00:07:41,515
- أنا سعيد جدا.

249
00:07:41,515 --> 00:07:43,770
أنا، أنا، أنا، أنا فقط سعيد.

250
00:07:43,770 --> 00:07:44,603
أنا سعيد.

251
00:07:44,603 --> 00:07:47,100
مثل، أنا سعيد جدًا لوجودكم هنا.

252
00:07:47,100 --> 00:07:47,933
- أنا أيضاً.

253
00:07:47,933 --> 00:07:50,270
- بصراحة، مثل
الطاقة هي مثل...

254
00:07:51,390 --> 00:07:52,650
كنت بحاجة لهذا.

255
00:07:52,650 --> 00:07:54,420
- نعم بالتأكيد.

256
00:07:54,420 --> 00:07:55,500
- أنت تعرف؟
- نعم.

257
00:07:55,500 --> 00:07:57,630
أم، ولكن، مثل، سمعت لهم

258
00:07:57,630 --> 00:07:59,533
نتحدث عن القاتل المتسلسل، على ما أعتقد.

259
00:07:59,533 --> 00:08:00,585
أعتقد-
- حسنا كانت

260
00:08:00,585 --> 00:08:01,418
يخبرني عن ذلك.

261
00:08:01,418 --> 00:08:02,376
- أعتقد أن جين حقا
فزع حول هذا الموضوع.

262
00:08:02,376 --> 00:08:04,350
- أنت تعرف كيف هم.

263
00:08:04,350 --> 00:08:06,810
لقد كانوا دائما في أي شيء

264
00:08:06,810 --> 00:08:09,132
إنهما يفعلان ذلك معًا، لذلك أنا-
- نعم.

265
00:08:09,132 --> 00:08:10,980
- أعتقد أنهم الكامل منه.

266
00:08:10,980 --> 00:08:11,813
- هل تعتقد أنهم الكامل من ذلك؟

267
00:08:11,813 --> 00:08:12,660
- أعتقد أنهم الكامل منه.

268
00:08:12,660 --> 00:08:15,487
ومهلا، إذا كان هناك أي شيء، كما قلت من قبل،

269
00:08:15,487 --> 00:08:17,943
مهلا، سيكون فيلم رعب عظيم.

270
00:08:17,943 --> 00:08:21,210
مثل، أنا أصور فيلمًا
الدراسات، وهذا سيكون عظيما.

271
00:08:21,210 --> 00:08:22,720
فكر في الأمر على هذا النحو.

272
00:08:22,720 --> 00:08:26,040
(يطرق الباب)

273
00:08:26,040 --> 00:08:27,190
- هل ستحصل عليه؟

274
00:08:29,340 --> 00:08:30,173
- تمام.

275
00:08:31,400 --> 00:08:32,233
هل يمكنك تناول مشروبي بسرعة؟

276
00:08:36,987 --> 00:08:40,260
مرحبا يا سيدي، هل فقدت؟

277
00:08:40,260 --> 00:08:41,809
هل تحتاج شيئا؟

278
00:08:41,809 --> 00:08:44,863
- أنا هنا لتحذيرك.

279
00:08:44,863 --> 00:08:46,350
انا ذاهب لتحذيرك.

280
00:08:46,350 --> 00:08:48,513
هناك قاتل طليق.

281
00:08:49,855 --> 00:08:51,485
- تمام.
- تمام.

282
00:08:51,485 --> 00:08:53,059
- عليك أن تغادر.
- كلكم ستموتون.

283
00:08:53,059 --> 00:08:54,540
- سيدي، هذه ملكية خاصة،

284
00:08:54,540 --> 00:08:55,373
تحتاج إلى المغادرة.

285
00:08:55,373 --> 00:08:56,640
- كلكم ستموتون.

286
00:08:56,640 --> 00:08:57,660
يترك.
- عليك أن تغادر.

287
00:08:57,660 --> 00:08:58,758
- غادر على الفور.

288
00:08:58,758 --> 00:09:00,045
- عليك أن تغادر.
- غادر على الفور.

289
00:09:00,045 --> 00:09:01,003
- عليك أن تغادر.
- حسنا، دعونا نغلق الباب.

290
00:09:01,003 --> 00:09:04,373
- عليك أن تغادر.
- عليك أن تغادر.

291
00:09:04,373 --> 00:09:05,206
- تمام.

292
00:09:06,493 --> 00:09:07,533
- تمام.

293
00:09:07,533 --> 00:09:08,793
- ربما هو في حالة سكر.

294
00:09:10,822 --> 00:09:11,655
- نعم.

295
00:09:13,172 --> 00:09:14,005
أنا فقط.

296
00:09:18,360 --> 00:09:19,193
نعم
- غادر.

297
00:09:21,325 --> 00:09:23,472
- نعم.
- تمام.

298
00:09:23,472 --> 00:09:24,305
- تمام.

299
00:09:24,305 --> 00:09:25,138
نعم.

300
00:09:28,556 --> 00:09:30,065
نعم.

301
00:09:30,065 --> 00:09:32,815
(موسيقى درامية)

302
00:09:57,155 --> 00:09:58,965
- يا رفاق، أستطيع أن أشعر
نفسي الحصول على تان.

303
00:09:58,965 --> 00:09:59,798
- أنا أعرف.
- أنا أعرف.

304
00:09:59,798 --> 00:10:00,690
- أنا كذلك في عنصري الآن.

305
00:10:00,690 --> 00:10:01,950
- وأتساءل ما هي الأشعة فوق البنفسجية.

306
00:10:01,950 --> 00:10:04,139
- أراهن أنني أعرف.
- الجو حار جدا.

307
00:10:04,139 --> 00:10:05,304
- ربما مثل 80.

308
00:10:05,304 --> 00:10:06,712
- وخاصة السبب
نحن في الجبال.

309
00:10:06,712 --> 00:10:07,545
- حقيقي.
- نعم.

310
00:10:07,545 --> 00:10:08,378
- إنه لطيف حقًا هنا.

311
00:10:08,378 --> 00:10:10,530
- هل هذا يعني أننا
سوف تحصل على تانر أسرع؟

312
00:10:10,530 --> 00:10:11,528
- نعم يا فتاة.

313
00:10:11,528 --> 00:10:12,660
- أوه، نعم، والسبب
أقرب إلى الشمس، أليس كذلك؟

314
00:10:12,660 --> 00:10:13,493
- حماقة المقدسة.

315
00:10:13,493 --> 00:10:14,326
- هذا جنون.

316
00:10:14,326 --> 00:10:15,159
أشعر وكأنني...

317
00:10:15,159 --> 00:10:17,131
حسنًا، يبدو الأمر وكأنني أشعر بذلك
لقد عرفنا بعضنا البعض إلى الأبد-

318
00:10:17,131 --> 00:10:17,964
- أعرف، أليس كذلك؟

319
00:10:17,964 --> 00:10:19,047
-لكن في نفس الوقت-

320
00:10:19,047 --> 00:10:19,880
- مر الوقت بسرعة كبيرة.

321
00:10:19,880 --> 00:10:20,713
- أنا أعرف.

322
00:10:20,713 --> 00:10:21,960
انها مثل مجنون.

323
00:10:21,960 --> 00:10:22,793
إنه جنون.

324
00:10:22,793 --> 00:10:24,283
لدينا الكثير من الذكريات الجيدة.

325
00:10:24,283 --> 00:10:25,116
-يا إلهي-

326
00:10:25,116 --> 00:10:26,188
- لقد رأيتني من خلال أعلى المستويات

327
00:10:26,188 --> 00:10:27,090
والقيعان.

328
00:10:27,090 --> 00:10:28,094
- نعم.

329
00:10:28,094 --> 00:10:29,435
كنا نتحدث فقط عن،

330
00:10:29,435 --> 00:10:30,860
يا رفاق، انها تقريبا لدينا
الذكرى السنوية الخامسة-

331
00:10:30,860 --> 00:10:32,070
- إنها الذكرى السنوية لنا.
- أن نكون أصدقاء.

332
00:10:32,070 --> 00:10:32,903
- واو.

333
00:10:32,903 --> 00:10:34,840
- أصدقاء مثل قبل خمس سنوات في هذا الصيف.

334
00:10:34,840 --> 00:10:36,044
- كان يجب أن نحصل على كعكة.

335
00:10:36,044 --> 00:10:37,666
- ينبغي أن نحصل على كعكة.

336
00:10:37,666 --> 00:10:39,172
- يمكننا دائما خبز واحدة.

337
00:10:39,172 --> 00:10:40,553
- كان عليك أن تخبرني،

338
00:10:40,553 --> 00:10:41,386
كنت سأحصل على واحدة.

339
00:10:41,386 --> 00:10:42,510
- أنا لا أثق بك.

340
00:10:42,510 --> 00:10:43,740
- يا فتاة، أستطيع الطبخ أفضل منك،

341
00:10:43,740 --> 00:10:44,573
من تمزح؟

342
00:10:44,573 --> 00:10:45,960
- اه.
- أوه.

343
00:10:45,960 --> 00:10:47,828
- إنها لا تستطيع حتى اللعب
بركة، لذلك لا أعرف.

344
00:10:47,828 --> 00:10:48,661
- خطأ، خطأ.

345
00:10:48,661 --> 00:10:49,860
لقد أحرقت الماء آخر مرة.

346
00:10:49,860 --> 00:10:50,693
- الماء؟

347
00:10:50,693 --> 00:10:51,990
- نعم، لقد أحرقت الماء.

348
00:10:51,990 --> 00:10:53,010
- كيف تحرق الماء؟

349
00:10:53,010 --> 00:10:54,270
لا أحد يستطيع أن يحرق الماء.

350
00:10:54,270 --> 00:10:55,920
الماء غير قابل للحرق.
- ماما، يمكنك.

351
00:10:55,920 --> 00:10:58,260
- يو، الجو حار جدا اليوم.
- هل تحتاج بعد الآن.

352
00:10:58,260 --> 00:10:59,905
- أعلم، إنه شعور جيد بالرغم من ذلك.

353
00:10:59,905 --> 00:11:01,196
- أنا أوافق.
- أشعر وكأنني سأحترق.

354
00:11:01,196 --> 00:11:03,120
- ولهذا السبب حصلت على المستحضر الخاص بك.

355
00:11:03,120 --> 00:11:04,287
- نعم، هل تحتاجه؟

356
00:11:04,287 --> 00:11:05,193
- أنا بخير.

357
00:11:06,108 --> 00:11:09,810
- آه، هذه الشمس جميلة جداً.

358
00:11:09,810 --> 00:11:11,410
- أنا أعرف.
- أعلم، إنه شعور جيد جدًا.

359
00:11:11,410 --> 00:11:13,950
- أنا بحاجة مثل غسول التسمير، بصراحة.

360
00:11:13,950 --> 00:11:15,543
- أوه، كنت قد حصلت على بعض.

361
00:11:15,543 --> 00:11:16,470
- أنا نوع من المقاطعة
واقية من الشمس الآن يا شباب.

362
00:11:16,470 --> 00:11:17,835
- لا.

363
00:11:17,835 --> 00:11:20,280
- سأرتديه على وجهي
حتى لا أتجعد

364
00:11:20,280 --> 00:11:22,273
ولكن كأنني أريد الحصول على السمرة.

365
00:11:22,273 --> 00:11:24,356
- إذًا تجاعيد الوجه فقط هي التي تهم؟

366
00:11:24,356 --> 00:11:25,470
- نعم إلى حد كبير.

367
00:11:25,470 --> 00:11:26,683
- يمكنك أن تتجعد في أي مكان آخر.

368
00:11:26,683 --> 00:11:28,883
- لا أريد سرطان الجلد على وجهي.

369
00:11:28,883 --> 00:11:29,716
- (غير واضح)

370
00:11:29,716 --> 00:11:30,674
- نعم.

371
00:11:30,674 --> 00:11:31,507
- تناول مشروبًا.

372
00:11:31,507 --> 00:11:32,340
- أوه أطلق النار.

373
00:11:32,340 --> 00:11:34,488
- أين مشروبك؟
- أود أن أشارك، ولكن-

374
00:11:34,488 --> 00:11:35,453
- ليس لدي شرابي.

375
00:11:35,453 --> 00:11:36,430
آه، كايلا، اذهب واحصل عليها.

376
00:11:36,430 --> 00:11:37,263
اذهب واحصل على مشروبك.

377
00:11:37,263 --> 00:11:38,450
- حسنًا، هل تريد أن تأتي معي؟

378
00:11:38,450 --> 00:11:39,552
(آهات صديق)

379
00:11:39,552 --> 00:11:40,896
أوه، سريع.

380
00:11:40,896 --> 00:11:41,729
- سنكون سريعين.
- حسنا، الرهان.

381
00:11:41,729 --> 00:11:42,562
- [كايلا] سنكون سريعين.

382
00:11:42,562 --> 00:11:43,530
- انظر إلى شجرة البرتقال هناك،

383
00:11:43,530 --> 00:11:45,060
أتساءل عما إذا كان بإمكاننا قطف بعض البرتقال.

384
00:11:45,060 --> 00:11:46,255
- أين؟

385
00:11:46,255 --> 00:11:47,088
(شهقات) يا إلهي.

386
00:11:47,088 --> 00:11:48,756
- ألن يكون ذلك ممتعاً؟
عصير برتقال طازج؟

387
00:11:48,756 --> 00:11:49,589
- نعم من فضلك.

388
00:11:49,589 --> 00:11:50,631
عصير الليمون.
- الميموزا.

389
00:11:50,631 --> 00:11:51,822
- اسكت.

390
00:11:51,822 --> 00:11:52,667
- أوه أوه.

391
00:11:52,667 --> 00:11:55,181
- عصير ليمونة مخللة.
- نعم، نحن نفعل ذلك.

392
00:11:55,181 --> 00:11:57,030
- ينبغي لنا أن نجعل مثل
موقف عصير الليمون ولكن مثل ارتفعت.

393
00:11:57,030 --> 00:11:59,190
- يا إلهي.
- هل أنت قادم

394
00:11:59,190 --> 00:12:00,023
بأفكار جديدة؟

395
00:12:00,023 --> 00:12:01,980
- نعم، إنها شجرة ليمون.

396
00:12:01,980 --> 00:12:03,900
عصير الليمون.
- الميموزا.

397
00:12:03,900 --> 00:12:04,800
- شاي مثلج.

398
00:12:04,800 --> 00:12:07,188
- أنا سعيد جدًا لأن عمك لديه حمام سباحة.

399
00:12:07,188 --> 00:12:08,308
- نفس.
- مثل هذا

400
00:12:08,308 --> 00:12:09,141
مثل هذا المنقذ.

401
00:12:09,141 --> 00:12:11,070
- على الأقل ستفعل
لديها الكثير من الشواطئ

402
00:12:11,070 --> 00:12:12,030
للذهاب إلى في ولاية كاليفورنيا.

403
00:12:12,030 --> 00:12:12,960
- أنا أعرف.

404
00:12:12,960 --> 00:12:14,250
- هل يمكننا التحدث عن ذلك لثانية؟

405
00:12:14,250 --> 00:12:15,904
- نعم.
- هذا حزين جدا.

406
00:12:15,904 --> 00:12:17,747
- كنت على وشك القيام بذلك
أذكر كم هو محزن.

407
00:12:17,747 --> 00:12:19,382
أنا سعيد جدًا من أجلك، من الواضح.

408
00:12:19,382 --> 00:12:20,857
- سعيدة جدا، سعيدة جدا.

409
00:12:20,857 --> 00:12:22,449
- أنت تتركنا.

410
00:12:22,449 --> 00:12:24,810
- مثل، كيف سنصبح الثلاثي؟

411
00:12:24,810 --> 00:12:26,098
- يمين؟
- مثل ماذا؟

412
00:12:26,098 --> 00:12:27,870
- الثلاثيات لا تعمل أبدا.

413
00:12:27,870 --> 00:12:30,087
- كلكم ستموتون.

414
00:12:30,087 --> 00:12:33,170
(دردشة الأصدقاء)

415
00:12:35,318 --> 00:12:36,151
- [صديق] لا، توقف عن ذلك.

416
00:12:36,151 --> 00:12:37,068
نعم لا.

417
00:12:37,068 --> 00:12:39,910
إذا مات أحد، فأنت
سيكون الشخص الذي سيقتلنا

418
00:12:39,910 --> 00:12:42,306
(كايلا تقلد موسيقى الرعب)

419
00:12:42,306 --> 00:12:43,422
(يضحك الأصدقاء)

420
00:12:43,422 --> 00:12:45,532
- توقف.
- يا إلهي.

421
00:12:45,532 --> 00:12:48,412
(كايلا تذمر)

422
00:12:48,412 --> 00:12:50,329
- توقف.
- بو، بو، بو.

423
00:12:51,851 --> 00:12:52,920
- نعم نعم.

424
00:12:52,920 --> 00:12:55,451
(دردشة الأصدقاء)

425
00:12:55,451 --> 00:12:56,284
- تعال في الماء قليلا.

426
00:12:56,284 --> 00:12:58,237
- [كايلا] يجب أن نلعب دور حوريات البحر.

427
00:12:58,237 --> 00:12:59,660
- السباحة.

428
00:12:59,660 --> 00:13:01,710
- إنه لطيف ولكنه بارد قليلاً.

429
00:13:01,710 --> 00:13:03,050
قليلا.

430
00:13:03,050 --> 00:13:04,230
(دردشة الأصدقاء)

431
00:13:04,230 --> 00:13:05,113
أوه.

432
00:13:05,113 --> 00:13:06,926
- حسنا أيها المخمور.

433
00:13:06,926 --> 00:13:09,235
يا شباب أريد أن أقلم أظافري

434
00:13:09,235 --> 00:13:10,530
هل يجب علينا جميعا أن نذهب قريبا أم ماذا؟

435
00:13:10,530 --> 00:13:11,610
- ينبغي لنا.

436
00:13:11,610 --> 00:13:13,157
دعونا جميعا نحصل على ألوان أظافر متطابقة.

437
00:13:13,157 --> 00:13:16,050
من شأنه أن يكون لطيفا جدا.

438
00:13:16,050 --> 00:13:17,220
- مشاهدة ركلاتي.

439
00:13:17,220 --> 00:13:18,053
- أنا أشاهد.

440
00:13:18,053 --> 00:13:19,052
-لديك الكثير-

441
00:13:19,052 --> 00:13:19,960
- أنت تسير ببطء شديد.
- انتظر-

442
00:13:19,960 --> 00:13:22,614
- أنت لا تصعد حتى فوق الماء.

443
00:13:22,614 --> 00:13:24,694
- إنها تضرب ذلك.

444
00:13:24,694 --> 00:13:26,552
اصمت، لقد حصلت على تلك الفتاة.

445
00:13:26,552 --> 00:13:27,385
- حسنًا، جاهز؟

446
00:13:27,385 --> 00:13:28,380
- لريال مدريد.
- سباح محترف .

447
00:13:28,380 --> 00:13:29,370
- سأغلق الباب.

448
00:13:29,370 --> 00:13:30,857
جاهز؟

449
00:13:30,857 --> 00:13:32,233
(رش الماء)

450
00:13:32,233 --> 00:13:34,603
(كايلا تصرخ)

451
00:13:34,603 --> 00:13:37,140
(رش الماء)

452
00:13:37,140 --> 00:13:39,055
- أنا أضع هذه هنا.

453
00:13:39,055 --> 00:13:41,174
أنا أضع هذه هنا.

454
00:13:41,174 --> 00:13:42,422
- هاتفك سوف ينتهي
الحرارة هناك، بصراحة،

455
00:13:42,422 --> 00:13:43,816
الجو حار جدًا.

456
00:13:43,816 --> 00:13:45,657
- إنها محموما.

457
00:13:45,657 --> 00:13:46,490
- فوقها بالمنشفة

458
00:13:46,490 --> 00:13:47,841
لذلك سوف يتم تغطيتها والاشياء.

459
00:13:47,841 --> 00:13:48,674
- نعم.

460
00:13:48,674 --> 00:13:49,546
(الأصدقاء يلهثون)

461
00:13:49,546 --> 00:13:50,379
- تم تشغيله.

462
00:13:50,379 --> 00:13:51,240
- نعم.

463
00:13:51,240 --> 00:13:52,073
انتظر أيها السحر؟

464
00:13:52,073 --> 00:13:52,906
كيف تم تشغيل ذلك؟

465
00:13:52,906 --> 00:13:54,240
يا رفاق، إنها شمبانيا.

466
00:13:54,240 --> 00:13:55,090
- القفز.
- لا.

467
00:13:56,250 --> 00:13:57,570
- نعم.

468
00:13:57,570 --> 00:13:59,273
- انتظر، أنا بحاجة إلى الصعود.

469
00:13:59,273 --> 00:14:00,606
هذا بارد.

470
00:14:01,600 --> 00:14:03,513
يا إلهي الجو بارد.

471
00:14:03,513 --> 00:14:04,560
- أشعر بذلك،

472
00:14:04,560 --> 00:14:06,570
ربما يحتاج إلى القليل من الوقت
لتسخين أو شيء من هذا.

473
00:14:06,570 --> 00:14:08,032
- هل هو ساخن؟

474
00:14:08,032 --> 00:14:10,976
(دردشة الأصدقاء)

475
00:14:10,976 --> 00:14:11,809
- مرحبا بكم في بلدي،

476
00:14:11,809 --> 00:14:14,031
مرحباً بكم في عرضي النسائي الوحيد.

477
00:14:14,031 --> 00:14:15,518
- ماذا تقصد؟

478
00:14:15,518 --> 00:14:17,310
(دردشة الأصدقاء)

479
00:14:17,310 --> 00:14:18,143
- لليلة واحدة وليلة فقط

480
00:14:18,143 --> 00:14:18,976
عرض امرأتين.

481
00:14:20,195 --> 00:14:21,272
- مضيفين مشاركين.

482
00:14:21,272 --> 00:14:22,560
الرجال يأتون.

483
00:14:22,560 --> 00:14:24,150
- أهلاً بك، أهلاً بك...

484
00:14:24,150 --> 00:14:25,338
- هل تريد عرض الرقص؟

485
00:14:25,338 --> 00:14:26,986
- لا يا صاح، عرض رقص مائي.

486
00:14:26,986 --> 00:14:28,590
- نعم ماذا يسمى؟

487
00:14:28,590 --> 00:14:29,974
مثل السباحة المتزامنة.

488
00:14:29,974 --> 00:14:31,771
- التمارين الرياضية، التمارين الرياضية المائية.

489
00:14:31,771 --> 00:14:33,546
- افعل مثل هذا.

490
00:14:33,546 --> 00:14:34,754
- نعم نعم.

491
00:14:34,754 --> 00:14:36,090
- أحسنت.

492
00:14:36,090 --> 00:14:39,123
- يا رفاق، شاهدوني و
عرض السباحة كايلا.

493
00:14:42,510 --> 00:14:43,810
- إنهم يتزوجون.

494
00:14:45,180 --> 00:14:46,380
إنهم يتزوجون.

495
00:14:50,740 --> 00:14:52,584
- انتظر، أين الموسيقى؟

496
00:14:52,584 --> 00:14:55,173
يا رفاق، نحن بحاجة إلى الموسيقى، نحن
نحتاج للموسيقى، نحتاج للموسيقى.

497
00:14:56,130 --> 00:14:57,911
أنا أثق بك (غير واضح).

498
00:14:57,911 --> 00:14:59,578
أوه، انتظر، إنه دافئ.

499
00:15:00,607 --> 00:15:01,969
إنه أكثر دفئا.

500
00:15:01,969 --> 00:15:04,018
انتظر، هل يجب أن ندخل؟

501
00:15:04,018 --> 00:15:06,203
- ضع على قائمة التشغيل الخاصة بي.

502
00:15:06,203 --> 00:15:07,606
ضع على قائمة التشغيل الخاصة بي.

503
00:15:07,606 --> 00:15:08,462
- انتظر، أعطني بعض.

504
00:15:08,462 --> 00:15:09,295
هل يمكننا المشاركة؟
هل يمكننا المشاركة؟

505
00:15:09,295 --> 00:15:10,128
هل يمكننا المشاركة؟

506
00:15:10,128 --> 00:15:11,453
- هاتفي هناك.
- بالكاد أستطيع أن أشرب لي.

507
00:15:11,453 --> 00:15:13,866
- قلت لك أنني صنعت لي
أقوى من أي شخص آخر.

508
00:15:13,866 --> 00:15:15,312
- لا لم تفعل.

509
00:15:15,312 --> 00:15:16,978
(غير واضح) الكحول.

510
00:15:16,978 --> 00:15:18,046
- لا، هذا هو في الواقع.

511
00:15:18,046 --> 00:15:20,042
جربه، جربه، جربه.

512
00:15:20,042 --> 00:15:21,879
- ماذا وضعت في ذلك يا فتاة؟

513
00:15:21,879 --> 00:15:23,255
- لن أجعلك تغرق هنا.

514
00:15:23,255 --> 00:15:24,653
- لا أعرف.
- الأذواق فقط

515
00:15:24,653 --> 00:15:25,486
مثل القرف بالنسبة لي.

516
00:15:25,486 --> 00:15:26,863
- لأنك لا تشرب ما يكفي.

517
00:15:26,863 --> 00:15:29,107
- يا إلهي.

518
00:15:29,107 --> 00:15:30,580
- انتظر.

519
00:15:30,580 --> 00:15:32,120
- يا إلهي.

520
00:15:32,120 --> 00:15:35,203
(دردشة الأصدقاء)

521
00:15:36,240 --> 00:15:38,396
- يو، هل يجب أن نطلب الطعام؟

522
00:15:38,396 --> 00:15:40,281
- انتظر.
- يا رفاق، أنا مثل جائعة.

523
00:15:40,281 --> 00:15:41,114
- بعد قليل،

524
00:15:41,114 --> 00:15:41,947
فلندخل إلى الداخل، نريد أن نأكل،

525
00:15:41,947 --> 00:15:43,461
ثم مثل الرقص.

526
00:15:43,461 --> 00:15:44,610
وتحتاج إلى شرب المزيد

527
00:15:44,610 --> 00:15:45,827
لأنه مثل ماذا؟

528
00:15:45,827 --> 00:15:47,584
- انظر في وجهي، انظر في وجهي.

529
00:15:47,584 --> 00:15:49,069
- زمارة، زمارة.

530
00:15:49,069 --> 00:15:50,867
تعال إلى البار بجانب حمام السباحة.

531
00:15:50,867 --> 00:15:53,676
أنا أسبح إلى البار بجانب حمام السباحة.

532
00:15:53,676 --> 00:15:55,550
- يا رفاق، نحن بحاجة إلى المزيد من المشروبات،

533
00:15:55,550 --> 00:15:56,822
هذا ما تقوله.

534
00:15:56,822 --> 00:15:58,239
- انتظرني أولاً.

535
00:16:01,443 --> 00:16:02,276
- اه أوه.

536
00:16:02,276 --> 00:16:03,109
- ماذا على رأسك؟

537
00:16:03,109 --> 00:16:03,967
ماذا يوجد على رأسك؟

538
00:16:03,967 --> 00:16:06,377
- لديك بعض، لديك بعض، لديك بعض.

539
00:16:06,377 --> 00:16:07,210
يا شباب لماذا...

540
00:16:07,210 --> 00:16:09,320
هيا، إستمتع.

541
00:16:09,320 --> 00:16:10,153
ادخل إلى حمام السباحة.

542
00:16:10,153 --> 00:16:12,687
- ادخل، ادخل، ادخل، ادخل.

543
00:16:12,687 --> 00:16:14,832
- سأدفعك، سأدفعك.

544
00:16:14,832 --> 00:16:16,162
انتظر، سوف أدور
أنت، سأقوم بتدويرك.

545
00:16:16,162 --> 00:16:17,376
إذهب! إذهب! إذهب.

546
00:16:17,376 --> 00:16:18,928
(رش الماء)

547
00:16:18,928 --> 00:16:21,395
- سأفتقدك كثيرا.

548
00:16:21,395 --> 00:16:23,645
سأفتقدك كثيرا.

549
00:16:24,872 --> 00:16:26,270
- لا تفعل ذلك.

550
00:16:26,270 --> 00:16:28,335
لا، لا، لا، لا.

551
00:16:28,335 --> 00:16:30,085
لا، لا، لا، لا.

552
00:16:30,085 --> 00:16:32,302
- سأفتقدك كثيرا.

553
00:16:32,302 --> 00:16:34,047
- لا، لديك...

554
00:16:34,047 --> 00:16:37,130
(دردشة الأصدقاء)

555
00:16:42,498 --> 00:16:44,288
- أنا حزين جدا.

556
00:16:44,288 --> 00:16:46,628
- توقف عن ذلك، لا تفعل ذلك.

557
00:16:46,628 --> 00:16:47,461
لا، لا.

558
00:16:48,750 --> 00:16:50,381
- لا، لا.
- إنها تفعل

559
00:16:50,381 --> 00:16:51,226
عيون الكلب الجرو.

560
00:16:51,226 --> 00:16:52,515
إنها تفعل عيون الكلب الجرو.

561
00:16:52,515 --> 00:16:53,473
- اسكت.

562
00:16:53,473 --> 00:16:57,330
(دردشة الأصدقاء)

563
00:16:57,330 --> 00:17:00,270
- يا رفاق، نحن جميعا نعيش معا
إلى الأبد، في سعادة دائمة.

564
00:17:00,270 --> 00:17:01,970
- أنا تطفو بعيدا.
- عد.

565
00:17:04,545 --> 00:17:06,263
أعود هنا.

566
00:17:06,263 --> 00:17:08,295
- يا شباب (غير واضحين) في المسبح.

567
00:17:08,295 --> 00:17:09,460
- قف.

568
00:17:09,460 --> 00:17:12,733
- هذا يبدو (غير واضح).

569
00:17:12,733 --> 00:17:13,566
- يا شباب،

570
00:17:14,459 --> 00:17:19,254
انتظر، نحن جميعًا متصلون يا شباب.

571
00:17:19,254 --> 00:17:21,601
- ليس لدي طوف.

572
00:17:21,601 --> 00:17:22,684
- ليس لديك طوف.

573
00:17:22,684 --> 00:17:24,837
هذا يبدو وكأنه الطوافة ...

574
00:17:24,837 --> 00:17:27,450
عدم وجود طوف يبدو وكأنه المستقبل،

575
00:17:27,450 --> 00:17:30,001
كأنها ذاهبة إلى كاليفورنيا.

576
00:17:30,001 --> 00:17:31,348
- أوه لا.

577
00:17:31,348 --> 00:17:33,885
- انتظر، لأنها ترغب في الذهاب بعيدا.

578
00:17:33,885 --> 00:17:37,955
- قف.
- إنها تغرق.

579
00:17:37,955 --> 00:17:38,788
يا إلهي.

580
00:17:38,788 --> 00:17:40,396
(كايلا تصرخ)

581
00:17:40,396 --> 00:17:42,004
- كل أغنية نحبها علينا أن نستمع إليها.

582
00:17:42,004 --> 00:17:43,617
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

583
00:17:43,617 --> 00:17:45,034
تشوج، تشوج، تشوج.

584
00:17:45,949 --> 00:17:48,887
- كل أغنية نحبها نحن نستمع إليها.
- نعم.

585
00:17:48,887 --> 00:17:50,329
- أعطني واحدة.

586
00:17:50,329 --> 00:17:53,878
- يا رفاق، أنا ملك العالم.

587
00:17:53,878 --> 00:17:58,878
- أوه نعم، اه اه، هذا كل شيء.

588
00:17:59,727 --> 00:18:03,480
- جاك، جاك، لن أتركك أبدًا.

589
00:18:03,480 --> 00:18:04,740
لن أتركها أبدًا.

590
00:18:04,740 --> 00:18:05,700
- ثم تتركها.

591
00:18:05,700 --> 00:18:09,238
- لأنك ستنتقل إلى كاليفورنيا،

592
00:18:09,238 --> 00:18:10,121
أنت تتركني.

593
00:18:10,121 --> 00:18:11,079
- قف.

594
00:18:11,079 --> 00:18:12,710
- لقد كنا أصدقاء لمدة خمس سنوات.

595
00:18:12,710 --> 00:18:13,737
- الأمر ليس بهذا السوء.

596
00:18:13,737 --> 00:18:14,570
انها ليست بهذا السوء.

597
00:18:14,570 --> 00:18:15,736
انها ليست بهذا السوء.

598
00:18:15,736 --> 00:18:16,569
أعدك.

599
00:18:16,569 --> 00:18:17,610
- التقيت بك أولا،

600
00:18:17,610 --> 00:18:18,443
التقيت بك أولا،

601
00:18:18,443 --> 00:18:20,340
وكنا أفضل الأصدقاء هنا.

602
00:18:20,340 --> 00:18:21,420
وبعد ذلك التقينا بهم

603
00:18:21,420 --> 00:18:23,700
واصبحنا مجموعة

604
00:18:23,700 --> 00:18:25,994
والآن أنت تتركنا.

605
00:18:25,994 --> 00:18:26,827
- حسنًا، ولكن، مثلًا،

606
00:18:26,827 --> 00:18:28,380
سأزور مثل كل استراحة.

607
00:18:28,380 --> 00:18:30,304
أو مثل-
- وسوف التسلل لي

608
00:18:30,304 --> 00:18:31,340
في النوم الخاص بك.
- سوف تكون حيواني الأليف في السكن.

609
00:18:32,470 --> 00:18:34,186
- ستأخذني إلى جميع حفلات الأخوة،

610
00:18:34,186 --> 00:18:38,580
وسوف نعيش جميلة
حياة فاخرة معًا.

611
00:18:38,580 --> 00:18:42,178
- سوف نجد رجلا ثريا لطيفا.
- رجل ثري.

612
00:18:42,178 --> 00:18:44,040
رجل ثري جدًا في كاليفورنيا.

613
00:18:44,040 --> 00:18:44,873
- وسنتقاعد معًا،

614
00:18:44,873 --> 00:18:47,190
وبعد ذلك سنموت في سن الشيخوخة.

615
00:18:47,190 --> 00:18:48,023
- معاً.
- معاً.

616
00:18:48,023 --> 00:18:49,830
- معاً.
- في نفس الغرفة.

617
00:18:49,830 --> 00:18:50,663
- الصناديق المطابقة.
- الصناديق المطابقة.

618
00:18:50,663 --> 00:18:51,933
- الصناديق المطابقة.

619
00:18:52,796 --> 00:18:53,668
- يا إلهي.

620
00:18:53,668 --> 00:18:55,162
- مدفونين معًا إلى الأبد.

621
00:18:55,162 --> 00:18:57,957
- حرفياً، حرفياً-
- أجسادنا

622
00:18:57,957 --> 00:18:59,015
مجرد تعفن بعيدا.

623
00:18:59,015 --> 00:19:00,540
- ولدينا كل ما لدينا
نعيش لنعيش معًا،

624
00:19:00,540 --> 00:19:02,700
وسنذهب إلى العديد من الحفلات.

625
00:19:02,700 --> 00:19:05,354
وستكون كذلك
سعيدة في كاليفورنيا.

626
00:19:05,354 --> 00:19:07,681
- أريد أن آخذكم معي يا رفاق.

627
00:19:07,681 --> 00:19:09,526
- فتاة، أنا-
- كيف سأفعل

628
00:19:09,526 --> 00:19:11,370
افعل ذلك بمفردك في كاليفورنيا،
مثل واقعيا؟

629
00:19:11,370 --> 00:19:12,817
- سأختبئ في حقيبتك.

630
00:19:12,817 --> 00:19:15,360
- أصدقاء جدد.
- لا، لأنك تحتاج

631
00:19:15,360 --> 00:19:17,820
حارس شخصي عندما تكون
مثل الأثرياء والمشاهير،

632
00:19:17,820 --> 00:19:19,296
وهذا سيكون أنا.
- قف.

633
00:19:19,296 --> 00:19:22,680
- سأكون عميلك الشخصي الصغير لمكتب التحقيقات الفيدرالي،

634
00:19:22,680 --> 00:19:26,047
وسأقوم بتسجيل جميع حالات طلاقك-

635
00:19:26,047 --> 00:19:27,090
- طلاقي؟
- وسأتأكد

636
00:19:28,197 --> 00:19:29,030
تحصل على كل المال.

637
00:19:29,030 --> 00:19:29,863
- حسنًا، أنا أخطط فقط

638
00:19:29,863 --> 00:19:31,320
الطلاق مثل ثلاث مرات.

639
00:19:31,320 --> 00:19:32,464
- ثلاثة فقط؟

640
00:19:32,464 --> 00:19:34,073
يا فتاة، اجعلها خمسة.

641
00:19:34,073 --> 00:19:35,885
اجعلها خمسة لكل
العام الذي كنا فيه أصدقاء.

642
00:19:35,885 --> 00:19:39,096
(صديق يضحك)

643
00:19:39,096 --> 00:19:42,179
(دردشة الأصدقاء)

644
00:19:48,007 --> 00:19:51,174
(دردشة الأصدقاء)

645
00:20:11,685 --> 00:20:14,768
(دردشة الأصدقاء)

646
00:20:24,854 --> 00:20:27,937
(دردشة الأصدقاء)

647
00:20:37,277 --> 00:20:38,265
- أنا أحبك.

648
00:20:38,265 --> 00:20:39,765
أريدك فقط...

649
00:20:43,232 --> 00:20:45,067
أنا عائم.

650
00:20:45,067 --> 00:20:47,817
(موسيقى درامية)

651
00:20:59,131 --> 00:21:02,714
(تستمر الموسيقى الدرامية)

652
00:21:11,781 --> 00:21:15,364
(تستمر الموسيقى الدرامية)

653
00:21:31,097 --> 00:21:34,680
(تستمر الموسيقى الدرامية)

654
00:21:43,393 --> 00:21:46,976
(تستمر الموسيقى الدرامية)

655
00:21:59,210 --> 00:22:02,793
(تستمر الموسيقى الدرامية)

656
00:22:15,810 --> 00:22:19,393
(تستمر الموسيقى الدرامية)

657
00:22:38,519 --> 00:22:42,102
(تستمر الموسيقى الدرامية)

658
00:23:01,323 --> 00:23:04,906
(تستمر الموسيقى الدرامية)

659
00:23:27,010 --> 00:23:30,593
(تستمر الموسيقى الدرامية)

660
00:23:40,349 --> 00:23:43,932
(تستمر الموسيقى الدرامية)

661
00:23:46,212 --> 00:23:47,681
- ينبغي علينا، ينبغي علينا أن نساعد بعضنا البعض.

662
00:23:47,681 --> 00:23:49,014
- يا شباب،

663
00:23:49,014 --> 00:23:51,363
يا رفاق يجب التحلي بالصبر.

664
00:23:51,363 --> 00:23:53,645
(دردشة الأصدقاء)

665
00:23:53,645 --> 00:23:55,080
- هناك اثنان، واحد.

666
00:23:55,080 --> 00:23:56,413
- لا بأس، ها أنت ذا.

667
00:23:56,413 --> 00:23:59,496
(دردشة الأصدقاء)

668
00:24:05,293 --> 00:24:06,725
- قليلا فقط،

669
00:24:06,725 --> 00:24:08,178
لكن كأنني (غير واضح).

670
00:24:08,178 --> 00:24:09,136
- واو.
- ماذا؟

671
00:24:09,136 --> 00:24:10,912
- سأفتقدكم يا رفاق.

672
00:24:10,912 --> 00:24:12,440
- لا، توقف، لا تقل ذلك.

673
00:24:12,440 --> 00:24:14,929
- لا تبكي لأنني سأبكي حينها.

674
00:24:14,929 --> 00:24:16,972
- أنا أحبك جداً.

675
00:24:16,972 --> 00:24:18,842
- نعم، لا تقل ذلك.

676
00:24:18,842 --> 00:24:22,170
يا رفاق، اليوم، اليوم يوم جيد.

677
00:24:22,170 --> 00:24:25,069
- دعنا نبقى في أيداهو
إلى الأبد يا شباب، لا تغادروا أبدًا.

678
00:24:25,069 --> 00:24:27,331
- اليوم يوم ممتع.
- إجازة إلى كاليفورنيا.

679
00:24:27,331 --> 00:24:30,279
(موسيقى درامية)

680
00:24:30,279 --> 00:24:32,670
- أحب أن أذهب في إجازة.

681
00:24:32,670 --> 00:24:35,993
- لا أستطيع أن أسمعك.
- أخذ (غير واضح).

682
00:24:35,993 --> 00:24:38,309
- خذ كل واحد منا.

683
00:24:38,309 --> 00:24:41,234
- نعم، مثل حفلة كاليفورنيا.

684
00:24:41,234 --> 00:24:43,357
(دردشة الأصدقاء)

685
00:24:43,357 --> 00:24:44,815
- يا إلهي.
- طلقة.

686
00:24:44,815 --> 00:24:45,773
- أكثر؟
- نعم.

687
00:24:45,773 --> 00:24:46,773
- أكثر.

688
00:24:46,773 --> 00:24:49,222
يا إلهي، سأموت.

689
00:24:49,222 --> 00:24:50,141
- القليل جداً

690
00:24:50,141 --> 00:24:51,276
فقط القليل-

691
00:24:51,276 --> 00:24:52,109
- حسنًا، انتظر-

692
00:24:52,109 --> 00:24:53,370
- انتظر، سنهتف لـ-

693
00:24:54,655 --> 00:24:57,305
- إلى، إلى أيداهو.

694
00:24:57,305 --> 00:24:58,274
- أيداهو، نعم.

695
00:24:58,274 --> 00:25:00,453
- أنت دا هو.
- أنت دا هو.

696
00:25:00,453 --> 00:25:04,077
(يضحك الأصدقاء)

697
00:25:04,077 --> 00:25:05,387
(يصرخ الأصدقاء)

698
00:25:05,387 --> 00:25:08,525
- عناق جماعي، عناق جماعي، عناق جماعي.

699
00:25:08,525 --> 00:25:10,920
(موسيقى هادئة)

700
00:25:10,920 --> 00:25:11,753
لقطات.

701
00:25:11,753 --> 00:25:13,722
- شعرك رائحة طيبة حقا.

702
00:25:13,722 --> 00:25:15,034
- أوه، شكرا لك.

703
00:25:15,034 --> 00:25:17,784
(موسيقى درامية)

704
00:25:19,472 --> 00:25:20,305
- يا إلهي.

705
00:25:20,305 --> 00:25:22,408
(موسيقى درامية)

706
00:25:22,408 --> 00:25:24,420
- انتظروا يا شباب، ماذا حدث لطعامنا؟

707
00:25:24,420 --> 00:25:26,550
إذا لم نأكل سيزداد الأمر سوءًا.

708
00:25:26,550 --> 00:25:28,466
لا تأكل ثم تشرب،

709
00:25:28,466 --> 00:25:30,005
(غير واضح) أكل.

710
00:25:30,005 --> 00:25:31,530
- عليك ملء المعدة.

711
00:25:31,530 --> 00:25:33,000
أنا بحاجة إلى الطعام.

712
00:25:33,000 --> 00:25:34,747
- حسنًا، إنه في الطريق.

713
00:25:34,747 --> 00:25:36,993
انها على الطريق.

714
00:25:38,561 --> 00:25:39,908
- يو، يو.

715
00:25:39,908 --> 00:25:41,706
سأذهب.

716
00:25:41,706 --> 00:25:44,171
سأقوم بتشمسها.

717
00:25:44,171 --> 00:25:47,363
أنا فقط سأقوم بتشمسها.

718
00:25:47,363 --> 00:25:50,690
ماذا تقصد بالشمس خارجا؟

719
00:25:50,690 --> 00:25:53,426
- متموج، سوف تحرقه الشمس.

720
00:25:53,426 --> 00:25:55,260
- سوف تغرق إذا فعلت ذلك حرفيًا

721
00:25:55,260 --> 00:25:56,741
الحصول على (غير واضح).

722
00:25:56,741 --> 00:25:58,874
(دردشة الأصدقاء)

723
00:25:58,874 --> 00:26:00,454
- سوف تغرق.
- سوف تغرق،

724
00:26:00,454 --> 00:26:01,954
سوف تغرق.

725
00:26:02,865 --> 00:26:05,270
أحتاج إلى مشروب آخر
لأنها سوف تغرق

726
00:26:05,270 --> 00:26:07,647
(موسيقى درامية)

727
00:26:07,647 --> 00:26:08,605
- انها مقفلة.

728
00:26:08,605 --> 00:26:10,410
هناك من يحافظ على سلامته،

729
00:26:10,410 --> 00:26:11,897
وقفل جميع الأبواب.

730
00:26:11,897 --> 00:26:12,855
- نعم.

731
00:26:12,855 --> 00:26:16,306
(دردشة الأصدقاء)

732
00:26:16,306 --> 00:26:17,436
- كلكم ستموتون.

733
00:26:17,436 --> 00:26:18,387
- كلكم ستموتون.

734
00:26:18,387 --> 00:26:20,880
أنتم جميعاً ستموتون.

735
00:26:20,880 --> 00:26:23,156
- توقف، أنا لا أحب ذلك.

736
00:26:23,156 --> 00:26:23,989
أوقفه.

737
00:26:24,943 --> 00:26:27,543
- أكرهك.
- أنا أكرهك أكثر.

738
00:26:30,540 --> 00:26:31,767
يا الله يا الله.

739
00:26:31,767 --> 00:26:32,940
- أنت بخير؟

740
00:26:32,940 --> 00:26:35,633
- أنا بخير.
- أنا أيضاً.

741
00:26:35,633 --> 00:26:37,173
- ماذا عن أن نرتاح جميعا؟

742
00:26:37,173 --> 00:26:40,462
ماذا عن أن نستريح جميعاً؟
- اذهب للراحة.

743
00:26:40,462 --> 00:26:42,960
- حسنًا، يمكننا أن نحتفل لاحقًا.

744
00:26:42,960 --> 00:26:45,237
دعنا فقط نأخذ قيلولة سريعة.

745
00:26:45,237 --> 00:26:47,495
أنا تماما (غير واضح).

746
00:26:47,495 --> 00:26:51,374
(دردشة الأصدقاء)

747
00:26:51,374 --> 00:26:54,240
- تمامًا مثل إيقاظي خلال 30 دقيقة تقريبًا،

748
00:26:54,240 --> 00:26:55,690
وبعد ذلك سأفعل (غير واضح).

749
00:26:56,790 --> 00:26:58,379
- نعم.

750
00:26:58,379 --> 00:27:01,129
(موسيقى درامية)

751
00:27:02,298 --> 00:27:03,173
- دعونا نذهب الاستلقاء.

752
00:27:04,373 --> 00:27:07,456
(دردشة الأصدقاء)

753
00:27:10,376 --> 00:27:11,209
(تستمر الموسيقى الدرامية)

754
00:27:11,209 --> 00:27:12,570
- والآن أنا عجوز فقط،

755
00:27:12,570 --> 00:27:13,790
وأنا هنا.

756
00:27:13,790 --> 00:27:15,690
والكل سيتركني

757
00:27:15,690 --> 00:27:17,310
والذهاب إلى كاليفورنيا سخيف.

758
00:27:17,310 --> 00:27:18,270
الجميع سيتركونني،

759
00:27:18,270 --> 00:27:20,280
والذهاب إلى كاليفورنيا.

760
00:27:20,280 --> 00:27:21,730
أنا لا أحب حتى كاليفورنيا.

761
00:27:23,670 --> 00:27:26,220
الجو حار جدًا في كاليفورنيا.

762
00:27:26,220 --> 00:27:28,563
أعتقد أنه من المحتمل
حار جدًا في كاليفورنيا.

763
00:27:29,550 --> 00:27:31,193
لكنني سأستمر في التسويق.

764
00:27:31,193 --> 00:27:34,603
يا إلهي، سأقوم بالتسويق...

765
00:27:34,603 --> 00:27:37,377
يا إلهي، الجو شائك للغاية هنا.

766
00:27:37,377 --> 00:27:39,314
(موسيقى درامية)

767
00:27:39,314 --> 00:27:40,926
(كايلا تسعل)

768
00:27:40,926 --> 00:27:42,811
حسناً، أنا فقط بحاجة إلى قيلولة صغيرة

769
00:27:42,811 --> 00:27:44,575
ومن ثم سأواصل التسويق هنا.

770
00:27:44,575 --> 00:27:48,158
(تستمر الموسيقى الدرامية)

771
00:28:21,901 --> 00:28:22,734
- فتاة.

772
00:28:24,061 --> 00:28:24,894
كايلا.

773
00:28:27,575 --> 00:28:28,408
اه.

774
00:28:29,337 --> 00:28:32,087
(موسيقى درامية)

775
00:28:37,624 --> 00:28:40,869
حسنًا، أعتقد أنني سأستلقي أيضًا.

776
00:28:40,869 --> 00:28:43,619
(موسيقى درامية)

777
00:28:53,160 --> 00:28:56,743
(تستمر الموسيقى الدرامية)

778
00:29:07,907 --> 00:29:11,490
(تستمر الموسيقى الدرامية)

779
00:29:21,407 --> 00:29:24,990
(تستمر الموسيقى الدرامية)

780
00:29:36,360 --> 00:29:39,943
(تستمر الموسيقى الدرامية)

781
00:29:47,450 --> 00:29:49,361
- [صوت] اليوم ينكشف أمامك،

782
00:29:49,361 --> 00:29:52,444
وتجد نفسك تقود السيارة،

783
00:29:54,663 --> 00:29:58,580
القيادة خارج المدينة
أضواء في الظلام,

784
00:30:00,970 --> 00:30:03,646
حتى يصبح الظلام نهارا

785
00:30:03,646 --> 00:30:06,391
ويصبح النهار ماءً.

786
00:30:06,391 --> 00:30:10,224
والأزرار (غير واضحة).

787
00:30:13,202 --> 00:30:15,619
(غير واضح)

788
00:30:16,635 --> 00:30:17,718
ليلا

789
00:30:19,104 --> 00:30:23,021
يظهر نفسك في
الوجود الحاضر للحياة.

790
00:30:24,852 --> 00:30:29,852
لقد اختارت نفسك أيضًا في حاضرك.

791
00:30:32,575 --> 00:30:34,742
عندما تستيقظ على الظلام،

792
00:30:36,929 --> 00:30:39,012
و الميدان يشتعل

793
00:30:40,064 --> 00:30:42,147
والعشب يشتعل

794
00:30:44,196 --> 00:30:45,863
والطوب يحترق

795
00:30:48,954 --> 00:30:50,287
انهيار المنازل.

796
00:30:53,465 --> 00:30:55,632
هناك أنقاض في كل مكان،

797
00:30:56,858 --> 00:31:00,525
أستطيع أن أشعر به (غير واضح).

798
00:31:02,657 --> 00:31:05,074
(غير واضح)

799
00:31:06,202 --> 00:31:07,202
الظلام

800
00:31:09,655 --> 00:31:12,072
(غير واضح)

801
00:31:20,515 --> 00:31:23,182
وهذا حلم التكرار

802
00:31:24,601 --> 00:31:26,768
الموت لا يأتي مرة واحدة

803
00:31:29,839 --> 00:31:31,589
لا يحدث مرتين،

804
00:31:32,902 --> 00:31:35,235
ربما يحدث ثلاث مرات.

805
00:31:38,705 --> 00:31:41,695
الموت هو حلم التكرار.

806
00:31:41,695 --> 00:31:44,445
(موسيقى درامية)

807
00:31:47,194 --> 00:31:51,164
هذا هو (غير واضح).

808
00:31:51,164 --> 00:31:54,747
(تستمر الموسيقى الدرامية)

809
00:32:10,558 --> 00:32:12,078
- صه.

810
00:32:12,078 --> 00:32:14,828
(موسيقى درامية)

811
00:32:16,092 --> 00:32:17,522
صه.

812
00:32:17,522 --> 00:32:20,272
(موسيقى درامية)

813
00:32:26,801 --> 00:32:30,384
(تستمر الموسيقى الدرامية)

814
00:32:38,783 --> 00:32:42,116
(كايلا تتنفس بصعوبة)

815
00:32:54,816 --> 00:32:55,649
صه.

816
00:32:57,682 --> 00:33:01,265
(تستمر الموسيقى الدرامية)

817
00:33:05,843 --> 00:33:09,291
(كايلا تتنفس بصعوبة)

818
00:33:09,291 --> 00:33:12,124
(الشخير القاتل)

819
00:33:13,872 --> 00:33:16,705
(الشخير القاتل)

820
00:33:18,948 --> 00:33:21,698
(موسيقى درامية)

821
00:33:57,935 --> 00:34:01,518
(تستمر الموسيقى الدرامية)

822
00:34:11,826 --> 00:34:15,409
(تستمر الموسيقى الدرامية)

823
00:34:28,672 --> 00:34:32,255
(تستمر الموسيقى الدرامية)

824
00:34:43,484 --> 00:34:47,067
(تستمر الموسيقى الدرامية)

825
00:34:50,471 --> 00:34:51,304
صه.

826
00:34:54,847 --> 00:34:55,680
صه.

827
00:35:01,894 --> 00:35:03,868
- ماذا تفعل؟

828
00:35:03,868 --> 00:35:07,451
(تستمر الموسيقى الدرامية)

829
00:35:15,566 --> 00:35:19,149
(تستمر الموسيقى الدرامية)

830
00:35:27,643 --> 00:35:31,226
(تستمر الموسيقى الدرامية)

831
00:35:41,781 --> 00:35:45,364
(تستمر الموسيقى الدرامية)

832
00:35:56,494 --> 00:36:00,077
(تستمر الموسيقى الدرامية)

833
00:36:13,485 --> 00:36:17,068
(تستمر الموسيقى الدرامية)

834
00:36:26,230 --> 00:36:27,437
(كايلا تئن)

835
00:36:27,437 --> 00:36:28,270
صه، صه.

836
00:36:30,617 --> 00:36:32,034
- لا، لا، لا، لا.

837
00:36:32,955 --> 00:36:35,705
(موسيقى درامية)

838
00:36:44,376 --> 00:36:47,959
(تستمر الموسيقى الدرامية)

839
00:36:58,717 --> 00:37:01,634
(كايلا تئن)

840
00:37:04,390 --> 00:37:07,973
(تستمر الموسيقى الدرامية)

841
00:37:10,180 --> 00:37:12,318
(كايلا تلهث)

842
00:37:12,318 --> 00:37:15,534
(تستمر الموسيقى الدرامية)

843
00:37:15,534 --> 00:37:19,069
(كايلا تتنفس بصعوبة)

844
00:37:19,069 --> 00:37:22,652
(تستمر الموسيقى الدرامية)

845
00:37:30,517 --> 00:37:34,100
(تستمر الموسيقى الدرامية)

846
00:37:43,157 --> 00:37:46,740
(تستمر الموسيقى الدرامية)

847
00:37:53,923 --> 00:37:54,756
- مرحبا.

848
00:37:57,415 --> 00:37:58,616
نعم.

849
00:37:58,616 --> 00:38:01,606
لا، لقد خرجنا للتو من حمام السباحة،

850
00:38:01,606 --> 00:38:04,242
أردت فقط أن أتصل بك.

851
00:38:04,242 --> 00:38:08,261
نعم (غير واضح) كان يتحدث.

852
00:38:08,261 --> 00:38:11,219
أردت فقط أن أتصل بك،

853
00:38:11,219 --> 00:38:14,361
وأقول لك أنني أحبك،

854
00:38:14,361 --> 00:38:19,361
وأنني سأراك (غير واضح).

855
00:38:19,443 --> 00:38:23,776
أنا سعيد حقًا (غير واضح).

856
00:38:26,441 --> 00:38:28,274
أنا فقط متعب حقا.

857
00:38:29,167 --> 00:38:31,000
سأذهب للنوم.

858
00:38:32,033 --> 00:38:34,671
(غير واضح)

859
00:38:34,671 --> 00:38:36,814
توقف عن الصراخ في وجهي.

860
00:38:36,814 --> 00:38:37,647
تمام.

861
00:38:38,715 --> 00:38:39,548
اه حسنا.

862
00:38:41,695 --> 00:38:43,528
سوف أراك غدا.

863
00:38:45,137 --> 00:38:47,554
(غير واضح)

864
00:38:50,312 --> 00:38:51,699
نعم.

865
00:38:51,699 --> 00:38:52,532
نعم.

866
00:38:53,974 --> 00:38:55,420
النوم أيضا.

867
00:38:55,420 --> 00:38:56,253
مم-هممم.

868
00:38:57,201 --> 00:38:58,034
مم-هممم.

869
00:39:04,456 --> 00:39:05,289
الوداع.

870
00:39:06,457 --> 00:39:07,970
الوداع.

871
00:39:07,970 --> 00:39:10,720
(موسيقى درامية)

872
00:39:19,579 --> 00:39:23,162
(تستمر الموسيقى الدرامية)

873
00:39:36,107 --> 00:39:39,690
(تستمر الموسيقى الدرامية)

874
00:39:45,145 --> 00:39:47,228
(الشخير القاتل)

875
00:39:47,228 --> 00:39:50,811
(تستمر الموسيقى الدرامية)

876
00:39:59,416 --> 00:40:02,999
(تستمر الموسيقى الدرامية)

877
00:40:13,410 --> 00:40:16,993
(تستمر الموسيقى الدرامية)

878
00:40:26,721 --> 00:40:30,304
(تستمر الموسيقى الدرامية)

879
00:40:40,586 --> 00:40:44,169
(تستمر الموسيقى الدرامية)

880
00:41:00,467 --> 00:41:04,050
(تستمر الموسيقى الدرامية)

881
00:41:15,170 --> 00:41:18,753
(تستمر الموسيقى الدرامية)

882
00:41:31,451 --> 00:41:35,034
(تستمر الموسيقى الدرامية)

883
00:41:46,499 --> 00:41:50,082
(تستمر الموسيقى الدرامية)

884
00:42:03,465 --> 00:42:07,048
(تستمر الموسيقى الدرامية)

885
00:42:15,599 --> 00:42:19,182
(تستمر الموسيقى الدرامية)

886
00:42:33,157 --> 00:42:36,740
(تستمر الموسيقى الدرامية)

887
00:42:43,201 --> 00:42:44,118
- صه، صه.

888
00:42:46,057 --> 00:42:49,519
(تستمر الموسيقى الدرامية)

889
00:42:49,519 --> 00:42:50,680
صه، صه.

890
00:42:50,680 --> 00:42:54,263
(تستمر الموسيقى الدرامية)

891
00:43:13,799 --> 00:43:17,382
(تستمر الموسيقى الدرامية)

892
00:43:27,655 --> 00:43:30,414
(تستمر الموسيقى الدرامية)

893
00:43:30,414 --> 00:43:33,457
(الشخير القاتل)

894
00:43:33,457 --> 00:43:36,477
(تستمر الموسيقى الدرامية)

895
00:43:36,477 --> 00:43:37,807
(الشخير القاتل)

896
00:43:37,807 --> 00:43:41,390
(تستمر الموسيقى الدرامية)

897
00:43:43,035 --> 00:43:44,906
(الشخير القاتل)

898
00:43:44,906 --> 00:43:48,489
(تستمر الموسيقى الدرامية)

899
00:44:00,568 --> 00:44:04,151
(تستمر الموسيقى الدرامية)

900
00:44:14,322 --> 00:44:17,905
(تستمر الموسيقى الدرامية)

901
00:44:29,745 --> 00:44:33,328
(تستمر الموسيقى الدرامية)

902
00:44:46,736 --> 00:44:50,319
(تستمر الموسيقى الدرامية)

903
00:45:00,431 --> 00:45:04,014
(تستمر الموسيقى الدرامية)

904
00:45:22,879 --> 00:45:26,462
(تستمر الموسيقى الدرامية)

905
00:45:38,270 --> 00:45:41,853
(تستمر الموسيقى الدرامية)

906
00:45:53,026 --> 00:45:56,609
(تستمر الموسيقى الدرامية)

907
00:46:09,923 --> 00:46:13,506
(تستمر الموسيقى الدرامية)

908
00:46:24,182 --> 00:46:27,765
(تستمر الموسيقى الدرامية)

909
00:46:37,795 --> 00:46:41,955
(تستمر الموسيقى الدرامية)

910
00:46:41,955 --> 00:46:42,788
- أليكس،

911
00:46:46,059 --> 00:46:48,651
أنا لم أرك إلى الأبد.

912
00:46:48,651 --> 00:46:52,784
(تستمر الموسيقى الدرامية)

913
00:46:52,784 --> 00:46:55,847
أتمنى أن أكون معك الآن.

914
00:46:55,847 --> 00:46:59,505
(تستمر الموسيقى الدرامية)

915
00:46:59,505 --> 00:47:00,422
يا إلهي.

916
00:47:02,040 --> 00:47:05,481
(تستمر الموسيقى الدرامية)

917
00:47:05,481 --> 00:47:08,148
(تنهد المرأة)

918
00:47:09,337 --> 00:47:12,920
(تستمر الموسيقى الدرامية)

919
00:47:36,843 --> 00:47:40,426
(تستمر الموسيقى الدرامية)

920
00:47:51,100 --> 00:47:54,683
(تستمر الموسيقى الدرامية)

921
00:48:05,194 --> 00:48:08,777
(تستمر الموسيقى الدرامية)

922
00:48:20,040 --> 00:48:21,665
(تذمر الضحية)

923
00:48:21,665 --> 00:48:23,259
- صه، صه.

924
00:48:23,259 --> 00:48:26,842
(تستمر الموسيقى الدرامية)

925
00:48:35,991 --> 00:48:39,293
(القاتل يقلد أصوات الطعن)

926
00:48:39,293 --> 00:48:42,876
(تستمر الموسيقى الدرامية)

927
00:48:53,706 --> 00:48:57,289
(تستمر الموسيقى الدرامية)

928
00:49:14,444 --> 00:49:18,027
(تستمر الموسيقى الدرامية)

929
00:49:23,454 --> 00:49:26,713
(تذمر الضحية)

930
00:49:26,713 --> 00:49:30,296
(تستمر الموسيقى الدرامية)

931
00:49:42,421 --> 00:49:46,004
(تستمر الموسيقى الدرامية)

932
00:49:56,455 --> 00:50:00,038
(تستمر الموسيقى الدرامية)

933
00:50:10,977 --> 00:50:11,810
صه.
- لا.

934
00:50:13,962 --> 00:50:14,860
- صه.

935
00:50:14,860 --> 00:50:18,443
(تستمر الموسيقى الدرامية)

936
00:50:27,977 --> 00:50:31,560
(تستمر الموسيقى الدرامية)

937
00:50:40,884 --> 00:50:44,467
(تستمر الموسيقى الدرامية)

938
00:50:53,809 --> 00:50:57,392
(تستمر الموسيقى الدرامية)

939
00:51:00,598 --> 00:51:04,769
(الشخير القاتل)
(تذمر الضحية)

940
00:51:04,769 --> 00:51:09,769
(الشخير القاتل)
(تذمر الضحية)

941
00:51:11,873 --> 00:51:15,456
(تستمر الموسيقى الدرامية)

942
00:51:33,289 --> 00:51:36,872
(تستمر الموسيقى الدرامية)

943
00:51:47,169 --> 00:51:50,294
(الضحية تلهث)

944
00:51:50,294 --> 00:51:53,877
(تستمر الموسيقى الدرامية)

945
00:52:07,738 --> 00:52:11,321
(تستمر الموسيقى الدرامية)

946
00:52:24,328 --> 00:52:26,749
(تستمر الموسيقى الدرامية)

947
00:52:26,749 --> 00:52:30,073
(الضحية تلهث)

948
00:52:30,073 --> 00:52:32,830
(تستمر الموسيقى الدرامية)

949
00:52:32,830 --> 00:52:36,912
(الشخير القاتل)
(تذمر الضحية)

950
00:52:36,912 --> 00:52:40,495
(تستمر الموسيقى الدرامية)

951
00:52:55,879 --> 00:52:59,462
(تستمر الموسيقى الدرامية)

952
00:53:06,694 --> 00:53:08,637
(الضحية تلهث)

953
00:53:08,637 --> 00:53:09,470
صه، صه.

954
00:53:11,368 --> 00:53:15,883
(القاتل يتحدث بشكل غير واضح)

955
00:53:15,883 --> 00:53:19,466
(تستمر الموسيقى الدرامية)

956
00:53:32,255 --> 00:53:35,406
(الضحية تلهث)

957
00:53:35,406 --> 00:53:38,239
(الشخير القاتل)

958
00:54:00,788 --> 00:54:04,705
(القاتل يتحدث بشكل غير واضح)

959
00:54:05,710 --> 00:54:09,293
(تستمر الموسيقى الدرامية)

960
00:54:19,711 --> 00:54:20,628
- صه، صه.

961
00:54:21,488 --> 00:54:25,146
(أنين الضحية)

962
00:54:25,146 --> 00:54:29,028
(تستمر الموسيقى الدرامية)

963
00:54:29,028 --> 00:54:29,861
صه.

964
00:54:30,719 --> 00:54:34,302
(تستمر الموسيقى الدرامية)

965
00:54:37,985 --> 00:54:38,818
(الشخير القاتل)

966
00:54:38,818 --> 00:54:41,847
(الضحية تلهث)

967
00:54:41,847 --> 00:54:46,847
(الشخير القاتل)
(الضحية تلهث)

968
00:54:48,380 --> 00:54:51,963
(تستمر الموسيقى الدرامية)

969
00:55:06,388 --> 00:55:09,138
(امرأة تضحك)

970
00:55:11,850 --> 00:55:15,433
(تستمر الموسيقى الدرامية)

971
00:55:20,688 --> 00:55:21,521
- مرحبا.

972
00:55:23,090 --> 00:55:24,933
أوه مرحبا أمي.

973
00:55:26,040 --> 00:55:27,570
أنا بخير، كيف حالك؟

974
00:55:27,570 --> 00:55:29,433
نعم، نعم، نحن نستمتع.

975
00:55:30,300 --> 00:55:31,893
نعم، نحن في أمان.

976
00:55:32,910 --> 00:55:34,560
لا.

977
00:55:34,560 --> 00:55:36,300
نعم أعلم يا أمي

978
00:55:36,300 --> 00:55:37,670
انا الذي...

979
00:55:38,786 --> 00:55:39,630
قلت لك عن...

980
00:55:39,630 --> 00:55:42,543
لقد قلت لك حرفيا عن ذلك.

981
00:55:43,620 --> 00:55:45,360
نعم.

982
00:55:45,360 --> 00:55:46,380
نعم الأبواب...

983
00:55:46,380 --> 00:55:48,333
نعم، الأبواب مقفلة.

984
00:55:49,405 --> 00:55:52,320
أنا، أنا، لدي صولجاني، لا بأس.

985
00:55:52,320 --> 00:55:55,440
نحن بخير، نحن بخير.

986
00:55:55,440 --> 00:55:56,370
نعم.

987
00:55:56,370 --> 00:55:57,440
لا، أنا فقط...

988
00:55:58,461 --> 00:55:59,520
نعم، كلهم جيدون.

989
00:55:59,520 --> 00:56:02,373
أنا فقط، أنا مجرد الاستلقاء.

990
00:56:04,050 --> 00:56:05,550
حسنا، حسنا.

991
00:56:05,550 --> 00:56:06,383
أنا متعب.

992
00:56:06,383 --> 00:56:08,520
حسنًا، سأتصل بك،

993
00:56:08,520 --> 00:56:10,320
سأتصل بك عندما أستيقظ،

994
00:56:10,320 --> 00:56:12,660
سآخذ قيلولة صغيرة الآن.

995
00:56:12,660 --> 00:56:14,010
نعم.

996
00:56:14,010 --> 00:56:16,544
سأتناول القليل...

997
00:56:16,544 --> 00:56:18,750
مجرد قيلولة.

998
00:56:18,750 --> 00:56:20,020
نعم حسنا.

999
00:56:20,020 --> 00:56:21,390
حسنًا، نعم، أنا آمن.

1000
00:56:21,390 --> 00:56:22,410
تمام.

1001
00:56:22,410 --> 00:56:24,213
أحبك أيضًا.

1002
00:56:25,509 --> 00:56:26,433
حسنًا، حسنًا، وداعًا.

1003
00:56:27,387 --> 00:56:28,220
الوداع.

1004
00:56:29,288 --> 00:56:32,871
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1005
00:56:43,289 --> 00:56:46,872
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1006
00:56:56,172 --> 00:56:59,755
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1007
00:57:11,005 --> 00:57:14,588
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1008
00:57:24,941 --> 00:57:28,524
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1009
00:57:40,169 --> 00:57:41,375
- صه، صه.

1010
00:57:41,375 --> 00:57:42,208
صه.

1011
00:57:42,208 --> 00:57:43,041
(صراخ الضحية)

1012
00:57:43,041 --> 00:57:43,874
صه.

1013
00:57:44,763 --> 00:57:45,985
صه، صه.

1014
00:57:45,985 --> 00:57:49,656
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1015
00:57:49,656 --> 00:57:51,656
صه، صه، صه، صه، صه.

1016
00:57:57,937 --> 00:57:58,770
صه.

1017
00:58:19,751 --> 00:58:22,668
(صراخ الضحية)

1018
00:58:35,130 --> 00:58:38,047
(صراخ الضحية)

1019
00:58:42,187 --> 00:58:45,770
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1020
00:59:11,615 --> 00:59:15,198
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1021
00:59:37,137 --> 00:59:40,720
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1022
00:59:50,745 --> 00:59:52,347
صه، صه، صه.

1023
00:59:52,347 --> 00:59:53,180
(تذمر الضحية)

1024
00:59:53,180 --> 00:59:54,263
(صراخ الضحية)

1025
00:59:54,263 --> 00:59:55,096
صه.

1026
00:59:57,274 --> 00:59:58,558
صه.

1027
00:59:58,558 --> 00:59:59,887
صه.

1028
00:59:59,887 --> 01:00:00,720
صه.

1029
01:00:04,348 --> 01:00:05,453
صه.

1030
01:00:05,453 --> 01:00:06,286
صه.

1031
01:00:07,525 --> 01:00:08,358
صه.

1032
01:00:16,220 --> 01:00:17,053
- لو سمحت.

1033
01:00:20,276 --> 01:00:21,615
(الشخير القاتل)

1034
01:00:21,615 --> 01:00:24,532
(صراخ الضحية)

1035
01:00:28,901 --> 01:00:31,651
(الضحية تلهث)

1036
01:01:00,180 --> 01:01:01,130
- [المتحدث] العمل.

1037
01:01:02,456 --> 01:01:05,206
(موسيقى درامية)

1038
01:01:17,297 --> 01:01:20,880
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1039
01:01:35,952 --> 01:01:37,018
(صراخ الضحية)

1040
01:01:37,018 --> 01:01:38,136
- صه، صه.

1041
01:01:38,136 --> 01:01:40,307
(صرخة الضحية)

1042
01:01:40,307 --> 01:01:41,140
صه، صه.

1043
01:01:59,162 --> 01:02:00,739
صه، صه، صه.

1044
01:02:00,739 --> 01:02:02,877
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1045
01:02:02,877 --> 01:02:04,044
صه، صه، صه.

1046
01:02:09,104 --> 01:02:11,416
(الشخير القاتل)
(صراخ الضحية)

1047
01:02:11,416 --> 01:02:13,233
(الشخير القاتل)
(صراخ الضحية)

1048
01:02:13,233 --> 01:02:16,233
(تذمر الضحية)

1049
01:02:18,042 --> 01:02:20,875
(الشخير القاتل)

1050
01:02:24,033 --> 01:02:25,587
(الشخير القاتل)

1051
01:02:25,587 --> 01:02:29,055
(تذمر الضحية)

1052
01:02:29,055 --> 01:02:32,638
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1053
01:02:54,042 --> 01:02:57,709
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1054
01:03:56,489 --> 01:03:59,156
(صافرة الإنذار تبكي)

1055
01:04:25,423 --> 01:04:28,173
(صرير الارض)

1056
01:04:34,760 --> 01:04:37,353
- يا اللعنة، ليس مرة أخرى.

1057
01:04:40,230 --> 01:04:43,263
حسنًا يا أونيل، ابقِ الأمر معًا.

1058
01:05:19,840 --> 01:05:21,004
ليس مرة أخرى.

1059
01:05:21,004 --> 01:05:22,290
ليس مرة أخرى.

1060
01:05:22,290 --> 01:05:23,123
ليس مرة أخرى.

1061
01:05:24,330 --> 01:05:25,280
هذا اثنان بالفعل.

1062
01:05:26,130 --> 01:05:26,963
هذا اثنان.

1063
01:05:29,174 --> 01:05:30,074
ماذا يحدث؟

1064
01:05:31,080 --> 01:05:33,830
(صرير الارض)

1065
01:06:23,325 --> 01:06:26,908
(ضابط فرط التنفس)

1066
01:06:35,695 --> 01:06:37,112
تنفس، تنفس.

1067
01:06:42,994 --> 01:06:43,911
حسنا، حسنا.

1068
01:06:49,339 --> 01:06:51,089
ليس مرة أخرى، ليس مرة أخرى،

1069
01:06:52,562 --> 01:06:54,312
ليس مرة أخرى، وليس مرة أخرى.

1070
01:06:58,951 --> 01:07:02,284
- هيا (غير واضحة).

1071
01:07:03,172 --> 01:07:07,585
(ضابط فرط التنفس)

1072
01:07:07,585 --> 01:07:10,635
هيا يا أونيل.

1073
01:07:10,635 --> 01:07:14,285
أمسك الأمر معًا، أونيل.

1074
01:07:14,285 --> 01:07:15,702
امسكها معًا.

1075
01:07:19,318 --> 01:07:20,151
واضح.

1076
01:07:31,757 --> 01:07:32,590
لا.

1077
01:07:38,205 --> 01:07:39,038
لا.

1078
01:07:40,195 --> 01:07:41,445
يجب أن تتوقف.

1079
01:07:42,834 --> 01:07:43,833
يجب أن تتوقف.

1080
01:07:46,590 --> 01:07:51,013
مهما كان ما يحدث في
هذه المدينة يجب أن تتوقف.

1081
01:07:55,624 --> 01:07:56,727
يا إلاهي.

1082
01:07:56,727 --> 01:07:58,060
احصل عليها معًا.

1083
01:08:01,160 --> 01:08:02,940
لا أكثر.

1084
01:08:02,940 --> 01:08:03,783
لا أكثر.

1085
01:08:05,671 --> 01:08:06,504
لا أكثر.

1086
01:08:16,630 --> 01:08:18,188
يجب أن أتصل بهذا.

1087
01:08:18,188 --> 01:08:19,938
يجب أن أتصل بهذا.

1088
01:08:21,947 --> 01:08:23,697
يجب أن أتصل بهذا.

1089
01:08:26,190 --> 01:08:29,690
(الضابط يتنفس بصعوبة)

1090
01:08:43,878 --> 01:08:45,152
اتصل به.

1091
01:08:45,152 --> 01:08:46,634
اتصل به.

1092
01:08:46,634 --> 01:08:47,989
سأحصل على المساعدة.

1093
01:08:47,989 --> 01:08:49,647
سأساعد الجميع.

1094
01:08:49,647 --> 01:08:51,097
سأساعد هؤلاء الضحايا.

1095
01:08:55,530 --> 01:08:56,363
يا إلهي.

1096
01:09:11,644 --> 01:09:12,477
واضح.

1097
01:09:29,136 --> 01:09:31,719
(قعقعة البندقية)

1098
01:09:50,564 --> 01:09:53,397
(ضابط يطن)

1099
01:10:02,413 --> 01:10:05,246
(ضابط يطن)

1100
01:10:24,021 --> 01:10:26,688
(نقر الباب)

1101
01:10:27,532 --> 01:10:30,365
(ضابط يطن)

1102
01:10:36,572 --> 01:10:39,322
(موسيقى درامية)

1103
01:10:54,281 --> 01:10:57,864
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1104
01:11:05,741 --> 01:11:08,324
(موسيقى متفائلة)